NFPA 13 ask for a sign on the FDC so you know what it's connecting to (standpipe, sprinkler, pump, etc.)
But what standard or code refers to "identifying the FDC so it can be visible from the street" ?
Are you asking which standard or code??
Same one you are looking at.
Also look at NFPA 25. It will be in there as well
Retrieving data ...